Cara de Plata, comedia barbara · Unidad 30 de 37
Unidad 30 · JORNADA TERCERAS
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
JORNADA TERCERAS
ESCENA TERCERAr-^
sola al confín del quintero. Negro y rojo el hogar donde una vieja encuerada se espulga. Sale en bocana por las tejas humo de pinocha y olor de sardinas asadas. La vieja se espulga, un crío gimotea y una bigardona, bajo el candil, se remienda el manteo.
¡ Qué ilusión condenada! ¡Otra vez me trujo el viento la voz de tu padre!
¡ Arreniégote !
ÑO. ALMIARES Y TEJADOS
LUNEROS. Ladridos lejanos. Tendida parra de morada sombra, ante alguna puerta. Una casa
UINTAN DE SAN MARTI-
Jg OBRAS DE VALLE-INCLÁN Jg
Estate atenta. ¿ Oyes ? Remeda una cierta voz acongojada. ¿Oyes?
El viento en el tejado.
¿No te representa una voz?
¡ Cómo está de alumbrada, mi madre !
Ya que el pecado me recuerdas, voy a tirarle del teto !
*<*$|fc3 LA VIEJA encuerada alcanza del vasar el pichel pringoso. Caen unas trébedes. Se espanta el
$S OBRAS DE VALLE-INCLÁN «6
gato. Cruje el camastro, y por el borde de la cobija remendada sacan la cabeza tres crios. La vieja apura el pichel, morosa y deleitada. ^Wte»
¡ Una pinga mi má ! ¡ Una pinga mi má !
i Una horca, centellón !
i Una pinga !
¡ Celonio ! ¡ Gabina ! i Mingóte ! ¡ Venenos ! ¡ Buscáis que os visite San Benitiño de Palermo ! ¿ Quieres tú echar un trago-, Ginera?
Luego los mozos me sienten el aliento.
¡ Ten la boca desapartada, gran sinvergüenza ! Arrímate mucho a los mozos y verás lo que sacas. ¡Ay, qué condición más renegada la tuya ! Si te hacen una barriga, vas para fuera de casa. ¡ Es anís doble, condenación ! ¡ Bebe un trago, rapaza !
¿4&l£3 LA BIGARDON A, con remangue, toma el pichel que le ofrece la vieja, y tras de catarlo, se frota los labios con el pañuelo majo que lleva al pecho.
¡ Resolio !
¡ Una pinga mi má ! \ Una pinga mi má !
Dale una pinga a esos aborrecidos.
SOBRE el camastro, saliendo de la cobija remendada, implora el coro de ánimas, Celonio, Gabina, Mingóte se disputan el pichel con las manos tendidas y las uñas de fuera. Al dárselo la bigardona, el pichel se quiebra entre tantas manos. £f?É&>
¡ Ay, venenos ! ¡ Mala centella os abrase ! ¡ Habéis de acabar en una horca ! ¡ Casta renegada ! ¡ Sanguinarios !
Vístase la camisa, mi madre.
ttffó¿ LA VIEJA acompasa los gritos repicando las tenazas sobre las asustadas cabezas del retablo que se desbarata. Plañidera torna al hogar. Entre un burujo de ropas cachea por la faltriquera y cuenta unos ochavos. f&Sb*
¡ Era de lo bueno ! ¡ Un resolio que mejor no lo bebe la reina de España ! Ginera, átate las enaguas y ve por un cortadillo.
¿Holanda o anisado?
j Anisado, grandísima bribona ! ¡ Arreniégote, que no piensas más que en los mozos ! ¡ Anisado, condenada ! ¡ Anisado ! Enciende un f achizo.
¡Hay luna!