Narrador no fiable
Voz que cuenta una historia sin ofrecer una versión plenamente confiable de los hechos. Puede equivocarse, ocultar información, justificarse o interpretar de forma interesada lo que sucede.
Ver explicación y ejemplosGlosario contextual de lectura
Términos literarios y expresiones históricas explicados para usarlos mientras lees, con ejemplos originales y conexiones verificadas con el catálogo.
30entradas explicadas
20expresiones verificadas
220apariciones localizadas
Colección limitada y revisada: no generamos miles de definiciones breves ni copiamos diccionarios. Cada entrada explica cómo reconocer y usar el concepto; las expresiones históricas registran su presencia real en nuestros textos.
Colección
Técnica narrativa
Monólogo interior
Representación verbal del pensamiento de un personaje, con distintos grados de orden sintáctico, mediación narrativa y asociación libre.
Ver explicación y ejemplosIronía dramática
Situación en la que el público o lector conoce información decisiva que uno o varios personajes ignoran, de modo que sus palabras adquieren un sentido adicional.
Ver explicación y ejemplosColección
Modo narrativo
Realismo mágico
Forma de narrar en la que hechos extraordinarios conviven con la vida cotidiana sin que la voz narrativa los presente necesariamente como una ruptura de las leyes del mundo.
Ver explicación y ejemplosColección
Tradición literaria
Costumbrismo
Representación de hábitos, tipos sociales, oficios, espacios y escenas consideradas características de una comunidad o una época.
Ver explicación y ejemplosColección
Género narrativo
Novela picaresca
Relato generalmente episódico en el que una figura de origen humilde cuenta o protagoniza estrategias de supervivencia entre amos, instituciones y jerarquías sociales.
Ver explicación y ejemplosColección
Tiempo narrativo
Analepsis
Movimiento del relato hacia un momento anterior al presente narrativo. También se conoce, según el contexto, como retrospección o flashback.
Ver explicación y ejemplosColección
Poesía
Voz poética
Instancia que habla en un poema. No debe identificarse automáticamente con la persona biográfica que lo escribió, aunque una obra pueda utilizar materiales autobiográficos.
Ver explicación y ejemplosColección
Métrica
Verso octosílabo
Verso que, según las reglas de cómputo métrico del español, tiene ocho sílabas. Es frecuente en romances, canciones, teatro y poesía de tradición oral.
Ver explicación y ejemplosColección
Estructura narrativa
Relato enmarcado
Historia introducida dentro de otra situación narrativa que funciona como marco. Puede haber un narrador que escucha, un grupo que intercambia ejemplos o un manuscrito encontrado.
Ver explicación y ejemplosColección
Español histórico
A la sazón
Locución que sitúa un hecho en el momento del que se está hablando; en español actual suele equivaler a «entonces» o «en aquella época».
Ver explicación y ejemplosHaber menester
Construcción antigua o formal que expresa necesidad: quien «ha menester» algo lo necesita, aunque el orden y el uso difieran del español cotidiano actual.
Ver explicación y ejemplosHogaño
Adverbio que significa «en este año» y, por extensión, «en el tiempo presente», normalmente en contraste explícito o implícito con épocas anteriores.
Ver explicación y ejemplosAntaño
Adverbio que remite a un tiempo pasado, a menudo lejano o recordado como diferente; no señala por sí solo una fecha exacta ni garantiza nostalgia.
Ver explicación y ejemplosPor ventura
Locución que puede significar «acaso» o «por casualidad», especialmente dentro de preguntas que tantean una posibilidad sin afirmarla.
Ver explicación y ejemplosAllende
Adverbio o preposición que indica «más allá de» un límite espacial y, en ciertos usos, puede extenderse a fronteras políticas o conceptuales.
Ver explicación y ejemplosColección
Conectores
Por ende
Conector consecutivo que introduce una conclusión derivada de lo anterior; puede sustituirse, según el tono, por «por tanto» o «en consecuencia».
Ver explicación y ejemplosNo obstante
Conector concesivo o adversativo que introduce una idea válida pese a lo dicho antes; equivale a menudo a «sin embargo» o «a pesar de ello».
Ver explicación y ejemplosEmpero
Conjunción adversativa de tono culto o antiguo que introduce una objeción o contraste; en muchos contextos equivale a «pero» o «sin embargo».
Ver explicación y ejemplosColección
Locuciones
En balde
Locución adverbial que significa «inútilmente» o «sin obtener resultado», frecuente cuando un personaje insiste, espera o trabaja sin alcanzar su propósito.
Ver explicación y ejemplosA fuer de
Locución que significa «en calidad de», «por ser» o «conforme a la condición de» alguien; introduce la perspectiva desde la que se justifica una conducta.
Ver explicación y ejemplosDe suyo
Expresión que atribuye una cualidad a la naturaleza propia de algo, con sentidos próximos a «por sí mismo», «naturalmente» o «de por sí».
Ver explicación y ejemplosMal que le pese
Fórmula concesiva que indica que algo sucederá o será cierto aunque disguste a la persona mencionada y pese a su posible resistencia.
Ver explicación y ejemplosDar cima
Expresión que significa concluir o llevar a término una empresa, una obra o una tarea difícil; la «cima» representa aquí el punto de culminación.
Ver explicación y ejemplosA buen seguro
Locución que expresa una convicción fuerte o una probabilidad considerada muy alta; suele equivaler a «seguramente» o «con toda seguridad».
Ver explicación y ejemplosColección
Español jurídico e histórico
So pena de
Fórmula que expresa la sanción o consecuencia prevista si no se cumple una orden; «so» funciona aquí como una preposición equivalente a «bajo».
Ver explicación y ejemplosColección
Tratamientos históricos
Vuestra merced
Tratamiento de cortesía dirigido a otra persona, histórico antecedente de «usted»; su grado de respeto o ironía depende de la época y de la relación entre hablantes.
Ver explicación y ejemplosColección
Fórmulas discursivas
A fe mía
Exclamación con la que una voz afirma algo apelando a su propia palabra o convicción; puede comunicar sorpresa, énfasis, protesta o seguridad.
Ver explicación y ejemplosHe aquí
Expresión presentativa que dirige la atención hacia una persona, cosa, resultado o explicación, con un efecto parecido a «aquí está» o «este es».
Ver explicación y ejemplosColección
Conectores temporales
A la postre
Locución que presenta el resultado final de una secuencia, equivalente a «al final» o «finalmente», con frecuencia después de dificultades o cambios.
Ver explicación y ejemplos