Compendio de la reseña biográfica de los religiosos de Filipinas · Unidad 51 de 172

Unidad 51 · MISIÓN XXXIV.— AÑO DE 1752.

Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.

MISIÓN XXXIV.— AÑO DE 1752.

Esta misión compuesta de treinta y siete religiosos, después de estar (Retenida en • Puerto Real desde Mayo de 1750, salid de Cádiz di 24 de Marzo de 1751; y reembarcándose en Acapuloo el 25 de AbHl, presidida por el P. Fr. José Rodríguez, de quien se ha hecho mérito en el n.° 33 de la misión aaterior, aportó á' esta Capital por el mes de Agosto. En ella vinieron ('):

1. El P. Lector Fr. RAIMUNDO LlénÉS. Natural de la villa de Figu eróla de Orcau, en la provincia de Lérida, diócesis de Urgel, nació por los años de 1715, y profesó por Santa Catalina V. y M. de Barcelona por los de 1732. Lector de Teología en eí Colegio de San Migue! de Solsona (Lérida), encomendáronsele aquí las Vicarías de Santa Catalina, de San Juan del Monte, y, últimamente, la de Sámal, eii la provincia de Batáan. Falleció en este convento de Manila el 4 de Julio de 1759. -■-....■

3. El P. Lector Fr. Jacinto Belvecer. Natural é hijo de Predicadores de Valencia, nació por los años de 1723 y profesó ' hacia 1737. Maestro de Estudiantes en su propia convento, encoihendó-

(l) El P. Fr. Manuel Tejero, procedente de la Provin<;¡a de España, murió en Veracrui, en el convento da Nueslta Señora de Guia.

■ .,, Jdíjsted by

4 1 o 'í^" nS^- — Rlseña hiográfiía di los rtligioscs

sele en el Capítulo de 1753 la cátedra de Cánones en esta Universidad de Manila; pero celosísimo de la salud de las almas después de renunciar su cátedra, el 6 de Mayo de 1754, trasladóse, con la bendición de sus prelados, á la misión de Santa Cruz de Paniqui. Satisfecho el Señor con sus deseos, enfermó luego tan gravemente, que falleció aquel mismo año en Nasiping, quizá bajando á la enfermería del Lállo-c.

3. El P. Fr. Tomás Sampso. Natura! é hijo de Predicadores de la ciudad de Palma, capital de la isla de Mallorca (Baleares), nació por los años de 1717, y profesó por los de 1739. Maestro de Novicios en su propio convento, y aquí ministro doctrinero en Cagayan, encomendósele primeramente la misión 'de Mauanán, y luego la Vicaría de Malaueg. Murió en Lállo-c hacia mediados de 1756.

4. ,EI P. Lector Fr. Domingo Castañedo, en chino «Tó». Natural de Escalante, en la provincia y diócesis de Santander, nació por los años de 1723, y ' profesó por San Pablo de Burgos hacia el de 1739. Lector de Lógica en su propio convento; habiendo sido aquí destinado á la misión de China con fecha 12 de Octubre de 1753, el 10 de Enero del siguiente dejó esta ciudad, y el 29 aportaba á Macao. Impaciente por entrar en la misión de Fo-gán, partió el 30 de Abril de 1754 para Chau-cheu, misión de los Padres 'Franciscanos, en la provincia de Cantón. Alli padeció tan grandes trabajos y miserias, que a! llegar el año de 1755 al término de su viaje, cayó gravemente enfermo. Desde entonces no levantó cabeza; hasta que al fin, después de ocho meses de enfermedad, murió tísico en Moyang el 22 de Marzo de 1758, asís-

di la Fiovincia lili SanKsimo Rosaria.—Aiio ¡7SZ. 41 1

tido del P. Loranco de cuya mano recibió ■ los santos Sacramentos. Su cadáver fué sepultado en un seno vacío que había en el sepulcro del, P. Barreda. Amable y dotado de grandes prendas, fué muy sentida su muerte. Fué Vicario provincial y de Loivun por los Capítulos de 1753 y 57, y genera! del Vicariato por delegación de! Sr. Pallas; y entendió como fiscal en el proceso ordinario del B. Pedro Sanz y Compañeros Mártires.

5. "El P. Fr, Antonio Loranco, en chino «An». Natural de Salinas de Anana, en la provincia de Álava, diócesis de Burgos, nació por los años de 1726, y profesó por San Pablo de la misma ciudad hacia el año de 1744. Asignado por el Capítulo de 1753 al Parían de los chinos; habiéndosele destinado con fecha 17 de Setiembre de aquel mismo año á la misión de China, el 14 de Noviembre de 1754 llegaba sano y bueno á Macao, después de mes y medio (47 días) de trabajosa navegación. Acompañó al Capitán del barco á Cantón, donde se dedicó a! estudio de la lengua mandarina con tanto ahinco, que podía ya bandearse. Vuelto á Macao, hubo de aguardar allí hasta e! mes de Marzo de 1757 en que quiso probar fortuna. Llegó en efecto sin novedad á Chau-cheu, misión de los Padres Franciscanos, en la provincia de Cantón; pero no pudo pasar adelante, viéndose precisado á detenerse allí siete meses. Por fin, prosiguiendo su viaje el 6 de Octubre, el 3odei. mismo mes hallábase ya en Fo-cheu.'Trasladado luego á ta misión de Fo-gán, administró allí algunos años; si bien no tardó en aparecer fau,- tor de un escandaloso cisma en la misión. El 7 de Junio, de 1 765 acordó la Provincia llamarle á esta capital; pero ni esto ni las providencias que vinic-

412 'i'^" riJi.—'Rcstña biográfica áe ¡os religiosas

ron de Roma, ni las gestiones del Visitador P. Ríos, fueron bastantes á hacer mudar de parecer á aquet carácter tan duro. Entre tanto, habiéndose suscitado una nueva persecución el afto de 1769; preso e! 18 de Julio en Ting-teu, pueblo de su residencia, al amanecer del día siguiente fué conducido á Fogán. Presentado allí cuatro ó cinco veces ante los magistrados, el 9 de Agosto salía de aquella villa para Fo-cheu, donde murió la primera noche que pasó en la cárcel de aquella metrópoli, que fué la del día 14 de aquel mismo mes de Agosto de" 1769.

6- El P. Fr. Lorenzo Sarroca. Natural de Benavente, en la provincia de Huesca, diócesis de Lérida, nació por los años de 1722, y por los de 740 profesó por Predicadores de Zaragoza. Lector de Filosofía en su propio convento; explicó en esta Universidad de Manila Filosofía y Teología, y fué Rector y Cancelario de la misma. Antes de esto, había sido también ministro doctrinero en Pangasinán, donde desempeñó las Vicarías de Santa Bárbara y de Binmaley, en la que falleció por el mes de Marzo de 1777-

7. El P. Fr. Francisco de San Jacinto. Natural de Herbogo, en la provincia de la Coruña, diócesis de Santiago, nació por los años de 1723 y profesó por nuestra Señora de Tríanos (León) hacia 1741. Misionero en el Dfffun, asignado á Cauayán, murió por Marzo de 1754 en Vigan (Hocos Sur), viniendo enfermo á esta Capital.

8. El P. Fr. Juan de Vega. Natural de Pié de Concha, en la provincia y diócesis de Santander, nació por los años de 1722, y profesó por

dt !a Prmñnda dd Santirímo Rosario. — Año ijji. . 413

Ibs de 1742 por San- Pablo de Burgos. Mandado en estas Islas á Pangasinan, desempeñó las Vicarías de Bayambang, de Paniqui con sus anejos Catniling y Paontaion, de San Fabián de Anguio, y, últimamente, la de Manáuag, donde falleció «n 1767.

9. E) P. Fr. Cristóbal Francisco. Natural de Benavente, en la provincia "de Zamora, diócesis ■de Oviedo, nació por los años de 1725, y profesó por los de 742 por Santo Domingo de la . propia villa. Ministro doctrinero en Pangasinan, Ituy , y Cagayan, fué Vicario de Caríg, de Gamú-t y Furáu, y, ültimamente, de C amalan i ligan, donde falleció por Setiembre de 1792; á los 6^ de su edad.

10. El P, B"R. Tomás Hernández. Natural de Teruel, sede episcopal en la provincia de su nombre, nadó por los años de 1726, y profesó por los de 743 por San -Raimundo de la propia ciudad. Destinólo aquí !a obediencia á Cagayan, donde se te encomendó la misión de Bangngag, asignado á Babuyánes, y, más adelante, las Vicarías de Tuguegaráo, de Gamú-t con la misión de Furáu. Nombrado después Secretario y Socio del Provincial, murió en este convento de Manila el 6 de Agosto de> 1766, siendo Comisario del Santo Oficio.

11. .El P. Fr. Cristóbal Ausina. Natural é hijo de Predicadores de Valencia, nació por los años de 1725, y profesó por ¡os de 1743.- Administró algúa tiempo en Pangasinan, donde desempeñó la Vicaría de Mangaldan, y, más adelante, ¡as de Manáuag, de Calasiáo, y la de Lingayén juntamente con la provincial y foránea. Explicó también Filosofía y Teología en

414 -^*' '752.— Reseña biográfica de los rtUgiosos

este Colegio-Universidad de Manila, y fué condecorado con los cargos de Definidor, Calificador y Comisarlo del Santo Oficio. Uno de los imprudentes comprometidos en la cuestión del Padre Jesuíta Puch; 3 últimos de 1778. ó principios del 79 vióse, al fin, en la precisión de embarcarse para España en la urca sSanta Inés», llamado de Ntro. Rmo. Bojadors; pero falleció, antes de salir del archipiélago, pasando por cabezón de Tablas, recibidos los santos Sacramentos.

IS. El P, Fk. BlAs Barbera. Natural de Castellón de la Plana, capital de la provincia de este nombre, diócesis de Tortosa, nació el año 1725, y profesó por Predicadores de Valencia en 1743. Ministro doctrinero en Cagayan, fué por dos bienios Vicario de Tumauíni y misionero de Lapogan, y, últimamente, de Piá-t. Murió en Lállo-c por el mes de Mayo de 1757.

13. E! P. Fr. Pedro de San Pedro. Naturat

é hijo de San Pablo de la ciudad de Burgos, nació . por los años de 1726, y profesó por los de 1743. Religioso amable y de grandes prendas, retúvolo el P. Mora en el hospicio de San Jacinto hasta el mes de Marzo de 757 en que lo remitió, sabedor de la presencia del virtuoso P. Roher en Acapulco. Destinado desde luego á Cagayán, en 1759 aparece ya Vicario de /\bulug; después lo fué de Gamú-t y Furáu, de íguíg y Amúlung, de Tumauíni y Lapógan, de Cabágan,y, finalmente. Vicario y párroco de llagan, donde falleció el 24 de Enero de 1779, honrado con el cargo de Definidor en el Capítulo inmediato precedente.

14. El P. Fr. José AzcáratE. Natural de Er-

de la Pruvináa del Santisimo Rosario. — Año ijji. á I í

mua, vüla en la provincia de Vizcaya, diócesis de Vitoria (antes de Calahorra), é hijo dé Santo Domingo de Osuna (Sevilla), nació por los años de 1725, y profesó por ios de 744. Detenido por el P. Mora en San Jacinto, vino con la misión del año siguiente á estas Islas, donde fué honrado con diferentes ministerios. Encomendáronle en Pangasinan las Vicarías de Salasa, de Malasíqui, y la de Paniqui con sus entonces anejos Camiling y Paontalon; y en Manila la Presidencia de San Gabriel y, por muchos años, !a procuración general que desempeñó como pocos hasta el Capítulo de 1777. En él se le nombró Vicario de Cavite; y habiéndola renunciado el 31 de Enero de 1778, en la misma fecha fué electo Sustituto del Vicario-procurador de San Jacinto de Méjico, aunque no tuvo efecto; pues falleció en la casa parroquial de Santa Cruz, arrabal de esta ciudad, el 31 de Marzo de 1778. Fué también Secretario del Definitorio de 1773, y Notario del Santo Oficio.

15. El P. Fr. Santiago Pérez. Natural de Villacid de Campos, en la provincia de Valladolid, diócesis de León, é' hijo de San Pablo de Falencia, tenía 26 años de edad y 6 de profesión, cuando se afilió á esta Provincia. Destinado á la misión del Díffun, asignado á la casa de Santa Bárbara de Lapao, murió, asistido del P, Mendoza, en el rio grande, entre Camárag y Gamú-t, el 14 de Mayo de 1754.

16. El P. Fr. Domingo de Malvar. Natural • de la feligresía de San Sebastián de Covelo, en la , provincia de la Corufla, diócesis de Santiago,

é hijo de Santo Domingo de Zamora, nació por

4 1 6 '^"i' 'IS^- — Rísíñá ÜBgráfiía di Us religiosos los años de 1726, y profesó por los de 1744. Pasados unos cuatro afíos asignado á este convento de Manila y !a casa de Binondo-c, volvió con el P. Palles á España, donde se encontraban ya en 1761, uno y otro locos.

17. Ilmo. y Rmo. Sr. D. Fr. Miguel García. Natural del Villar de Domingo García, en la provincia y diócesis de Cuenca, é hijo de San Esteban de Salamanca, nació por los años de 1726, y profesó por los de 1744. Perteneciente, á esta misión de 1752, por motivos que ignoramos, quedóse en Méjico hasta el año siguiente. Llegado á estas Islas, probablemente después de aprender ibanag, encomendáronle en este convento la cátedra de Filosofía con todas las gracias y exenciones que gozaban los Lectores de Santo Tomás. Desempeñó después por un bienio en Cagayan la Vicaría de Malaueg; y vuelto á esta capital, desde 1759 se le encomendaron sucesivamente en el Colegio-Universidad de Santo Tomás las cátedras de Filosofía y Teología, y, finalmente, el cargo de Rector y Cancelario. Calificador por aquel tiempo del Santo Oficio, con fecha 23 de Julio de 1766 dignóse S. M. nombrarle Obispo de Nueva Segovia, Obtenido el fiat dé Su Santidad, y pasadas sus bulas por el Consejo el 17 de Octubre de 1768, -consagróse en esta nuestra iglesia el 26 de Noviembre de 1769, al cabo de un año que gobernaba ya aquella diócesis. Condecorado con el grado de Maestro por el Rnio. Padre Maestro general, falleció en Vigan el 11 de ■ Noviembre de 1779, recibidos los santos Sacramentos. Fué Obispo infatigable en su ministerio; pero dio mucho que sentir á la Provincia que tanto lo ensalzara y á quien debía su mitra y todo cuanto era.

ili ¡a Ftovinaa del Santísimo Rpsath.—Ailo ijji. ^ly

18. El P. Fr. José Muñí?. Prada y Quirós, Natural de Miéres, Concejo de Lena, en la provincia y diócesis de Oviedo, nació por ios años de 1726, y profesó por el convento de Oviedo el 17 de Agosto de 1745- Pasados algunos años en este convento, desempefló después en la misión de Ituy las Vicarías de Pahipahi y la de Bambang, Mandado más adelante á Pangasinan, encomendósele la V icaria -parroquia de Mangaldan desde 1773 hasta su fallecimiento, ocurrido en aquella misma casa el 19 de Diciembre de 1781.

19. El P, Miguel Domédel. Natural é 'hijo de Santa Cruz de Granada, nació por los afios de 1725, y profesó por los de 745. Destinado en estas Islas á Pangasinan, desempeñó un bienio la Vicaría de Pangalaguit, y administró otros dos, asignado respectivamente á Lingayen y Binmaley. Por ocho años Lector de Humanidades en el Colegio de Santo Tomás de esta ciudad de Manila, y otros tantos ministro Pangasinan en este convento, falleció en el mismo el 23 de Enero de 1784, recibidos con gran devoción los santos Sacramentos.

20. E! P. Fr. Pedro Henríquez. Natural de Castronuevo, villa en la provincia y diócesis de Zamora, é hijo de San Ildefonso de Toro, nació por los años de 1725, y profesó por los de 1745. Ministro doctrinero en Cagayan, después de pasar algún tiempo asignado á Lállo-c, encomendáronle por cuatro años continuados la Vicaría de Abulug y Masi, y sucesivamente la de ígnig y Amúlung, Ja de Apárri, la de Tuáu, y, finalmente, la de Piá-t y Tabang. Falleció viniendo á Capítulo en Aritáo (Nueva-Vizcaya) el 23 de Abril de 1773, cuatro días después de su compañero de viaje, el P. Vélez.

41 8 J^f^' '75^- — Reuña hiográfiía de les religiosos

21. El. P. Fr. Miguel Sánchez. Natural de Garcibuey, en la provincia y diócesis de Salamanca, nació por los años de 1725, y profesó por los de 745 por San Esteban de la propia ciudad. Misionero de Ituy (Nueva-Vizcaya), administró como socio en Bagábag, y desenñpeñó por muclios años la Vicaría de Bayombong, aunque, á veces, encargado ya de la misión de Daruyag, ya de la de Angadánan, diferente de la que hoy conocemos con este .nombre, en la provincia de la Isabela, entre Cauayán y Echagiie. Falleció en Bayombong, siendo Vicario provincial y de aquella casa, poco después del Capítulo de 1769.

22. El P. Fr, José Borja. Natural de Valencia é hijo de nuestra Señora de Almenara, nació por los años de 1726, y profesó por los de 745. Colegial del Patriarcal de Orihuela fué destinado en estas Islas á Cagayan, donde se le confiaron las Vicarias de Tuáu, la de Lállo-c juntamente con la provincia!, de Camalaniúgan, de Piá-t y Tabang, de Nasiping y Gattáran, y la de Malaueg, con su anejo Santa Cruz. Falleció en Lállo-c hacia el mes de Abril de 1769.

23. El P. Fr. Manuel Escrich. Natural é hijo de San Pablo y Santo Tomás de Segorbe, sede episcopal en la provincia de Castellón de la Plana, nació por los años de 1727, y profesó por los de 744. Fué ministro doctrinero en Pangasinan, asignado á las casas de Binmáley y Lingayén, y Vicario de Bayambang y Telbang, de Binalatóngan, de San Jacinto, de Binmáley y de Malasíqui. Religioso observante y de mucho espíritu, fué también honrado con los cargos de Definidor, Director de la V. O. T., Vicario de Cavile,

áí la PTBvinaa del Santísimo Rasario.— Afío tfS^. 419

Prior, y -varias veces Suprior, de este convento de Manila, donde falleció octogenario el i8 de Marzo de 1810, recibidos los santos Sacramentos. Escribió una relación de la iiisurrección pangasinana en tiempo de la invasión Inglesa.

84. El P. Fr. Salvador Tapias. Natura! de Pons, en la provincia de Lérida, diócesis de Urgel, nació por los aftos de 1727, y profesó por Santa Catalina V. y M. de Barcelona hacia el de 1745. Mandado, á poco de llegar á estas Islas, á Pangasinan, encomendáronle en aquella provincia las Vicarías de Paniqui, de Manáuag, de Pangalaguit, de Mangaldan, de Malasíqui, y de Binmaley con la provincial hasta e! \.° de Junio de 1786 en que hizo renuncia de todo, y se retiró á Lingayen, siendo en aquella sazón Comisario del Santo Oficio. Varón de grandes dotes naturales y no menos virtuoso, había sido designado por el Reverendísimo Bojadors para la Vicaría general, en defecto del P. Vilafaña. Definidor, y, por muchos años, Comisario del Santo Oficio, falleció octogenario el 9 de Enero de 1806 en Binmaley, donde pasó ios últimos de su vida.

S5. El P. Fr. Felipe Herranz. Nació por loa

años de 1726 en las Navas del Marqués, viüa en la provincia y diócesis de Ávila, y profesó en San Pablo de Valladolid hacia ei aflo de 1746. Misionero en Ituy (Nueva-Vizcaya), encomendáronle su; cesivamente las Vicarías de Pahipahi, de Buhay (Aritáo), y de Bambang. Vuelto á esta capital en 1773, desempeñó la Capellanía del Rosario y Dirección de la V, O. T. hasta su muerte, ocurrida en este convento el 15 de Marzo de 1779, después de recibir los santos Sacramentos.

420 ■^'''' '7S2-—í^iicña biográfica de los religiosa

26- El P. Fr. Juan Bautista Cruz. Natural de Ares, en la provincia de Castellón de la Plana, diócesis de Tortosa, nació por los años de 1726, y profesó por los de 747 por Predicadores de Valencia. Ministro celoso en Cagayan, desempeñó en aquella provincia las Vicarías de Fotol, con Capinátan y Ngágan; la de Malaueg con su anejo Santa Cruz de Gumpat, la provincial por muchos años y la de Camal^niúgan, donde falleció por los años de 1775. Peritísimo en la lengua ibanag, dejó inéditas varias obras que aún se conservan.

27. Et P, Fr. Felipe Sotelo. Natural de IWascaraque, villa de la provincia y diócesis de Toledo, é hijo de Jesús-María de Valverde, tenía unos 25 años de edad y 5 de profeso, cuando se afilió á esta nuestra Provincia. Fué misionero, de Tuga ú Orag, en C a gayan, y Vicario de Pata con sus entonces anejos Cabicúngan y Pangan, de San Juan Nepomuceno y San Pedro Mártir de Masi, de Nasiping y Gattáran. de Abulug, y, finalmente, de llagan. Vuelto á Manila, encomendáronle una cátedra de Gramática latina en el Colegio de Santo Tomás; y habiéndosele otorgado con fecha 3 de Octubre de 1771 la licencia que se ie negara el 13 de Noviembre del año anterior para volver á la Península, no hizo uso de ella. Falleció en este convento e! 26 de Febrero de 1778, recibidos ios santos Sacramentos,