Primer apéndice

apéndice. Soroche fino Soroche plomo-de-bala. Spesartina SpiesglanzalbeT Sprodfflaserz Stelia Stephaniie Stemiergüe Succino

PI91.

196-382

197-382

194.

196-382

187-381

57-360

230-385

229-385

202-382

294-393

201-382

191-381

189-381

123.^73

189-381

— 421 —

Píjs.

p««.

Sulfato de alúmina

255-388

UUa apizarrada

-— de magnesia

251-388

— tOBca

— de potasa

Uralita

301-394

Sulfuro de mansanesa Sulfo-arsen /uro de hierro

Uranita

91-369

Urao

Uvarovia

v.^r.

Tafelspat Talco

292-295

Vanadato de plomo i cobre 181-379

TaltaUta

139-375

Vaaquelinia

Tantalita

Vermiculita

Telesia ,

Viteringa

Teluro

"Vitriolo amarillo

88-369

Tenanda

— azul

130-374

Tequesquite

327-397

— verde

87-369

Tierra de Verona

Volfran

52-367

Tierra de porcelana

"Walkerde

Titano sílico-calizo

Washingtonia

Toba caliza

Wavelia

Toba-sílice

Websteria

Thomsonia

Wemeriana

Topacio

Willemia

Tonna

Wolastonía.

Traquita

288-392

•^ty

Triclasita

Yagilit

136-374

Trifania

Yenite

Trifilina

Yeso

244-387

Triplia

— compacto

245-387

Trípoli

269-390

— espático

245-387

Tunstato de cal

— granudo

245-387

— de cal cobrizo

52-367

— terroso

245-387

— de plomo

Ytría fosfatada

Turmalina chorlo

321-396

Ytrocerina

— verde

— azul

— rosada

Turqueza v. el apéndice.

Záfiro

U. '

Zeolitas hidratadas

304-394

— anhidras

UUa

Zincite

— de cannel

Zinkenia

-M?~

ADICIÓN

AL IIEIN9 Wmm M GHIIE.

ESPECIES BECIEN DB80UBIEBT4Í; I ANALIZADAS DÜBANTE LA IMPBE« SION DE ESTA MINERALOJIA (1860).

MANQANESA.

PsiLOMELÁNA. — El mineral de nianganesa del Manto de Ll|en (Aconcagua) p. ^6 i 365^ es el único que hasta ahora se ha encontrado en Chile, tan puro como los minerales de esta especie de Alemania \ Francia. Es enteramente amorfo, forma un listón de 4 a 5 centímetro^ de grueso, mui estensq, en medio del terreno estratificado^ segundario, (jurácico) de los Andes. Su color es gris de hierro oscuro, lustre débil, metálico ; bu polvo, negruzco que tira a pardo castaña; estractura compacta, fractura plana (}ue pasa a concoidea ancha. En su fractura parece ser homojéneo ; sin embargo, examinándolo con ausilio de un buen lente se ven pequeños poros i rajas llenas de una materia mas negra, terrosa. Su dureza es intermedia entre la de fluspato i la de' apatita. Al soplete, da reacción de manganeso i agua en el matracito. No produce efervescencia con los ácidos ; calentándolo con el ácido muriático se disuelve con deí»aiTollo de cloro dejando un residuo de sílice.

En todos estos caracteres concuerda con el óxido de manganesa bantíferOf psilomelana. Ensayado repetidas veces por don J. M. Cobo(pQL' el método que consiste en la conversión del ácido sulfuroso en ácido

— 424 — Bulíúrico, mediante el cloro que desarrolla este ¡mneral puesto en ebullición con el ácido muriático), dio este mineral 4,3 por ciento de oxijeno i su composición es :

Oxido rojo de manganesa

71.1

Oxijeno.

4,3

Barita

10,3

Cal

0,5

1.1

4,1

6,8

98,2

Es por consigaiente un mineral de composición mui parecida a la del mineral mui común de Romaneche en Francia. .•

SoMBBTiLLA. '--Entre los silicatos verdes azulejos que son mui comunes i abundantes en las minas del nort€ de Chile hállase con frecuencia uno que, tanto por sus caracteres exteriores, como por su compondon, es idéntico con el que Berthier en su tratado describe bajo el nombre de Sommervillite, de Sommerville en Nueva-Jersey (páj. 137).

Es de color verde azulejo pálido, algo apagado, con puntillas i pequeñas manchas ocráceas; mui liviano, de contextura algo terrosa que pasa a compacta, blanda, pero no se deja rayar con la uña i opone cierta tenacidad i resistencia al martillo ; su fractura es plana o concoidea ancha imperfecta : Seco i algo áspero al tacto, sih lustre ; se pega alai -ngua como si fuera de alúmina hidratada. Dejándolo en el agua produce cierta efervescencia por los ylobulitos mui pequeños de aire que salen de los poros del mineral i con la imersion prolongada en el agua, sus fragmentos se ponen fuertemente traslucientes. Es mui atacable por los ácidos, aun sin ausilio del calor : al soplete se pone negro i no se funde. £1 mineral seco tiene su Ps. apenas 1,77. Por estos últimos caracteres, mui singulares, fácil es distinguir este silicato de la quiselmalaquita que es mucho mas abundante en las minas de Chile, particularmente en las Coimas (375) que la soraervilla i de la cual se diferencia por su dureza, su lustre vidrioso, color mas azulejo i mas oscuro, su mayor densidad, etc.

— 425^ — He hallado la somervilla de las minas de Coquimbo compuesta de

Sílice 38,5

Oxido de cobre 35,7

— de hierro 1,7

Agua 26,7

sia ninguna mezcla de carbonato.

Cobre pibitoso. — Se descubrió en una Teta de Caleo, provincia de Santiago, una masa considerable de pirita cobriza casi pura sin el menor indicio de cristalización. Los señores Prado i Mieres la hallaron compuesta de

28,13

30,33

33,89

etc.

cuya composición corresponde a la fórmula

Cu«S-+-F^S«

Contiene también indicio de oro.

Fosfato ob alumina cobrizo. — (Calait, turqueza, Johnit, Agaphite\

En. e las especies minerales recien descubiertas en Chile, esta es sin duda, una de las mas interesantes, tanto por su composición i caracteres como por su criadero. La hallé en una masa de caolína en la hacienda de San-Lorenzo, departamento de la Ligua, cerca del lugar llamado Hos-. pital de San-Lorenzo. La caolina constituye una gran parte del cerro, i proviene de la descomposición de unas rocas felspáticas compactas, homojéneas, relacionadas con otras graníticas del mismo terreno. Esta caolina es blanca, pura, sin granos de cuarzo, ni de mica : es una de las mejores de Chile para materiales de hornos refractarios : su composición se halla en la páj 285.

En medio de la masa mas pura \ blanca de esta caolina, se ven bajar casi desde la superficie del cerro hacia el interior, unas venas azulejas delgadas, irregulares, como infiltraciones de alguna materia, compuestas de un mineral mui liviano, casi de la misma contextura terrosa que la caolina, pero de grano mui fino i homojéneo, que pasa a compacto : mineral blando, que se deshace en los dedos aunque con alguna dificultad i es de color azulejo que tira al de turqueza, pero mui pálido daro^ o mas

— 416 — bien Usnco aeulejo que resalta bltn a la vlfita^ por d ooatraste qwt hace

con el blanco amarillento de la caolina. Estas venas se interrumpen, en partes adquieren dos a tres centímetros de ancho, en partes apenas tres a cuatro milímetros i desaparecen; ho tienen Bfdbandas^* ^ decir se ven pegadas a la caolina, la cual, en el contacto i proximidad de ellas tiene también mayor blandura i estructura terrosa mas fina, mas homojénea, onave al tacto.

Este mineral da agua en el matracito i pierde luego su color sin ponérsa atgr» : oaloinado en un crisol de platina al calor n^o^ pierde ÍM por ciento de su peso i toma un^ color gris amarillento sin fnndírte. Ss atacable pol- los ácidos» partioularmenie por el aguar^ia.

Alúmina 48,3

Oxido de oobre 6,3

Protóxido de hierm 3,3

Acido fosfórico 1T,7

Sflice 7,6

Agua 18,8*

Según los resultados de esta análisis el mineral debe pertenecer a la misma especie que la turqueza i los minerales descritos bajo Iqs nombres de calaíta, agaphita, jobnlt, ete„ es decir, fosfato de alúmina hidratado, tenido por el óxido de cobre i mezclado con sílice i silicato de alúmina.

La turqueza oriental (cuya descripción por inadvertencia se omitió poner en su lugar) es arluonada, mas dura que la apatita. D. 6; P?, 2,6 — 2,28; lustre de éera, color azul verdoso, raspadura blanca ; estructura compacta, fractura concoidea pequeña, inatacable por los ácidos; infusible, chisporrotea i se halla según Agaphi, ^n Persia, cerca de Nichabour en ven^ que cortan el cerro en todas direcciones. La de Silesia menos dura.

(1)

Conitan de

Siles»

• azul oriental.

p. John

p. Hermán.

44,50

47,46

Oxido de cobre

/ 3,76

2,02

1,80

1,10

30,90

27,34

19,00

18,18

Fosfato de cal.

3,61

Oomparados estoa mineniles con el de San-Lorenzo, se vé que este

W ^€t^abl^eut« ^Qi( WQ^Ia de turqueza coa U (Mliw mi^m^^, fiíl <afi* dio 4^ la cual «Q^a fonnado; o l^ien un oompunsto en qm hk 9ÍUq0 r«^Qpl^za ^Q paite «1 ^cidQ fosf^Scioo^ sin yamr la piK^parpkKi de «g^i^

XiS^ turquezas ordinaria de Franoia» (turque^ina de Del-I^íq), d^ pocp pi:ecio, spn upoi diwteci fó^Ueft da cttadrápedoi temdoa ppt: ^ fi^l* fato u óxidp dé cpbre.

JEl calciil^^if o calchMit ^e Méjiqo» de colqr rerde mma^wM i ve»le aqsuleJjPi piedn^ tau ap^reeiada por \9^ antiguos m^ipa^Q■» la qu0 le? sirvié pari^ alh^as^ adornos i moneda iss también una vari^flad de tuiqueaa* fállase ei^ ^fl pórfido granudo parecido a una arenisca; adquiere por f I piüimentp mucho lustre i su Ps. 2>Cí51— 2|426, yieu» del cpr^op de montañas llamadas Los Cerrillos al S«-.0. de Santa-Fé.

niQUBL BLAHco dc las minos de San*Fedro en Ataeamü (pi^« 108 i 371) Este minen^l fn la fractura recién becha es de un gris deÜplomo» eú partes bastante elaro i de mucho lustte, sin el menor reflejo de rojo o rosado; pero su lustre en poco tiempo se empaña i pasa a gris negrusco; su polvo es de color gris oscuro. Nótase también en su fractura reciente una disposición de partes por cintas de diverso lustre^ grano i color : las lustrosas tienen contextura granuda fina i gruesa, en partes hojosa imperfecta, irregular ; las sin lustre, negruscas, son de grano terroso i mas angostas. Estas cintas contorneadas i encorvadas, forman en algunos trozos, zonas i líneas concéntrioas cerradas, como círculos, i el centro está ocupado por masa mas pura lustrosa, hojosa ; en otros trozos, estas lineas, en la fractura son paralelas a la superficie de los grandes trozos, papas o ríñones que forma el mineral en medio de un criadero arcilloso, cubiertas por fuera de arseniato de niquel terroso. Nótase también en el interior de estas papas i ríñones unas hendijas o rajas lenticulares, cerradas» en medio de la masa arsenioal mas pura, parecidas a las que suelen formarse en ciertas escorias mal fundidas, mui básicas o mui silicatadas.

£1 mineral puro despide al golpe de martillo olor arsenical i saltan, no sin alguna resistencia, fragmentos angulosos. Es bastante duro. D. 6.

Al soplete sobre carbón exhala mucho humo arsenical i el residuo dá al vidrio reacción de^eobalto. En un tubo angosto, cerrado por un extremo, se forma luego i en cantidad considerable sublimado blanco de ácido arsenioso, i en seguida, aumentando el fuego, se obtiene un sublimado de areénioo saetálioo con pequeño indicio de rejalgar.

— 428 — Este mineral, a pesar de su homojeneidady es de composicioii moi i plioada, por causa del ácido arsenioso i de sub-arséniato de níquel que se hallan íntimamente mezclados con el arseniuro. En efecto, el mineral aun mas puro i de mucho lustre metálico claro, reducido a poWo mui tenuei, deja en el agua caliento mas de 5 por ciento de materia soluble, i la disolución precipita por el hidrójeno sulfurado sulfuro de arsénico, cuya composición corresponde al ácido* arsenioso. Si en lugar de agua pura se toma agua acidulada, se disuelve, amas del ácido arsenioso, mas de 15 p§ de sub-arseniato de niquel : ambas sustancias se hallan en proporción mas considerable mezcladas en las partes negruscas del mineral que en los centros de los pedazos sueltos, que son de. arseniuro mas puro i lustroso. Varias análisis ejecutadas sobre este último me dieron en términos medios:

Acido arsenioso (soluble en agua caliente) 5,10

Acido arsénico 4,5 ) 17 q/;

Oxido de niquel 12,85 í ^^'"^^

Niquel 15,73

Cobalto 4,30

Hierro 1,20

Arsénico 51,56

Azufre 1,48

Sílice 2,00 Ps. 5,89

El descubrimiento de este mineral ha sido mui importante para la industria i riqueza mineral del pais: pues el mineral puro da al ensaye, como ya hace tiempo lo anunció él doctor Schwarzemberg en Ck>piapó, unos 24 por ciento de niquel i 4 por ciento de cobalto.

Níquel arsbniatado (ocre de niquel) páj. 371. Debo a don Anselmo Herreros un trozo de mas de tres libras de peso de un mineral arseniado de niquel que proviene de las misman minas de niquel de San-Pedro, en Atacama, que el mineral anterior de niquel blanco. Dicho trozo tiene poco mas o menos la forma de los núcleos i ríñones de niquel blanco i por lo mismo creo que el arseniatado niquel de esta mina se halla también en masas irregulares sueltas en medio de la veta, como niquel blanco de cuya descomposición proviene.

El mineral no es homojéneo; pero no contiene partes metálicas. Es de color verde manzana, con manchas ocráceas parduzcas, las que, en partes forman como unos listones mui angostos, contorneados, parecidos a los que forma el metal negruzco, en medio de la masa lustrosa de niquel blanco : de manera que ambos minerales, el arseniuro i el arseniato pre-

— 429 — sentan en bu estructura» por dentro» la misma disposición tastaceao concrecionada» lo que todavía mejor comprueba el indicado oríjen del arseniato. Este mineral tiene contextura terrosa» en partes» granuda» sin el mas pequeño indicio de cristalización ; en partes» algo porosa. Las masas de mineral algo endurecidas» se parten con el lijero golpe de martillo.

Da en el matracito» agua pero no en tanta abundancia como el arsae niato de niquel que acompaña el kupfemiqnel o como el silicato de niquel (pimelita); los ácidos disuelven sin dificultad la mayor parte del mineral» pero dejan como 10 por ciento de residuo algo verdoso» silicatado» sobre el cual» ni el agua réjia» en ebulición prolongada» ejerce acción alguna. Este residuo consta de sílice» alúmina i óxido de niquel formando un sílico aluminato. Es imposible separar completamente este sílico aluminato del arseniato» por medio de los ácidos : por causa de que si la acción de ellos no se prolonga bastante» queda algo de arseniato sin disolverse» i si se activa demasiado» hallamos algo de sílice i alúmina en el licor.

Otra gran diferencia que se nota entre este mineral i las especies oxijenadas conocidas de niquel» es que mientras que éstas» como el arseniato (páj. 109) i el silicato (pimelita páj. 110) contienen cuando menos 24 a 30 por ciento de agua» el mineral arseniatado de que se trata» no alcanza a tener ni 9 por ciento de agua.

Varias análisis repetidas sobre diversos pedazos de este mineral me dieron para su composición :

Oxido de niquel

41,8

— de cobalto

4,1

— de Merro

1,4

Adido sulfúrico

0,5

30,8

— silícico

8,8

3,6

8,8

99»8

La presencia de oxido de niquel en el residuo inatacable por los ácidos me hace creer que este mineral no es una mezcla de un arseniato i arcilla, sino de arseniato i sílico-aluminato de niquel.