Florilegio medicinal de todas las enfermedades · Unidad 271 de 276

Unidad de lectura 271

Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.

gado ó del vaso, se podrán infundir los susodichos ingredientes en suero bien clarificado, ó en agua de cebada cocida.

Otra purga,— Otra purga se compone con solo infundir por una noche, en peso de dos ó tres tomines, del ruibarbo algo majado, en agua destilada do endivia, ó en agua cocida do cebada, como medio cuartillo ó algo mas, añadiéndole una rajita de canela, y por la mañana después de un hervorcillo colarlo, y con una ó dos onzas de almívar dulcificado, beberlo de una vez en ayunas. En los fáciles de purgar, bastará en peso de un tomin ó do tomin y medio del dicho ruibarbo.

También purga suavemente el humor colérico, solo el polvo del ruibarbo en peso de un tomin, lomado en agua con una rajita de canela infundida, y con un terrón de azúcar suavizado.

Pulpa de cañafístula para purga leve, cómo se saca.— La pulpa de cañafístula, la cuaj, es mas fácil de adquirir por estas tierras para purgarse, se saca de esta manera. Partidas las cañas y sacado lo interior de ellas, so echa en un cedazo de cerdas, que llaman comunmente cedazo prieto, el que se coloca sobre un cacito, en el cual esté hirviendo en agua el culantrillo de pozo, para que la cañafístula, que esté en el cedazo, con el dicho vapor se humedezca; y meneando lo del cedazo con una cuchara, pasará" lo limpio de la cañafístula por el dicho cedazo, lo cual ántes que se caiga en el cacito, se recogerá nías veces con otra cuchara limpia, hasta que queden los huesccitos de la cañafislula limpios en el cedazo. Para tros onzas do esta pulpa se añado una onza de azúcar molida, cociéndolo junto sobre fuego manso, y siempre meneándolo con una espátula ó cuchara de palo, hasta que tenga el punto de conserva.

Do es!a pulpa de cañafislula asi preparada, en personas fáciles en obrar, se toman do3 ó tres y también cuatro onzas por una

vez, añadiendo un poco de anís ó de canela molida, por ser de suyo flatuienla la cañafislula.

Purga mas eficaz de la cañafkl ala. -Cuando so deseare que sea mas eficaz la cañafistula en obrar, se conseguirá incorporando ó juntándole á dicha pulpa del polvo del ruibarbo, ó de! polvo de la hoja sen en peso (¡e medio ó de un tomín; y comido de una vez en forma do conserva, ó deshecho en una laza de í*gua de culantrillo de pozo, y bebido de una vez, y así purga la cólera, y el humor caliente con suavidad; solo no suele conducir á los que de ordinario padecen mucho de ventosidades ó de la jaqueca.

Purga para los fiíuy coléricos ó con fiebres muy ardientes. — Para los muy coléricos, ó en calenturas muy ardientes, ó con dolor del estómago, ocasionado por la mucha cólera, en tiempo ó tierra caliente, es purga la mas segura y la mas suave, la que so compone del zumo do granadas agridulces recien sacado, como cuatro onzas ó una 4aza mediana, mezclado con dos onzas de azúcar molida, y bebido de una vez en ayunas; porque con unos pocos de cursillos que ocasiono, limpia y juntamente comprime la cólera. A los que dicha purga no hiciere obrar, les servirá de preparación para tornar una de las purgas arriba mencionadas.

\oto.Uov\os \>cv*a. wwuav d kmox coVmco.

Vomitorios para evacuar lo colérico. — Vav cuanto el humor colérico es mucho mas pronto que la flema, por lo cual, aunque le conducen los vomitorios dichos para evacuar la flema, no han de ser muy fuertes ó violentos, y so conseguirá el efecto mas suavemente, bebiendo poco antes de tomar para trasbocar mucho caldo sin sal ninguna, ú otra bebida ordinaria,

^o.xa Vos co\^ yUxioft cixVuwU. Ayuda fresca y emoliente.— V ara ayuda

fresca y emoliente, tome raíz de altea ó raíz de malva media onza, de las yerbas dei bledo, do las malvas, trébol, lechuga, ó de las quo de estas hubiere dos puño-s, de cañafístula un cañuto.- lodo majado, cocerlo en ;igua do cebada ó en agua ordinaria, como de dos cuartillos y medio, hasta que consuma un cuartillo; después colarlo y añadirle dos onzas de azúcar ó del melado, y una onza de aceite ó do manteca, y una yema de huevo, de la sal en peso de up tomín, poco mas ó ménos, según la renitencia del humor, y aplicarla bien templada. Cuando hubiere calenturas continua?, se podrá añadir de la raíz del tabardillo un buen pe • dazo algo majado, y cocerlo con los dichos ¡og redientes.

Ayuda fresca y lavativa.— Otra ayuda fresca y lavativa se hace lomando caldo do la bolla con garvanzos, ó do las tripas del carnero ó ternera, cómo un cuartillo y medio; con añadirle mantequilla do vaca, ó bien lavada dos onzas y otras dos de azúcar, y una poca de sal, lodo bien incorporado al modotirdinario se aplicará bien tibio. Una taza do leche de vaca y otra de cocimiento de malvas y cebada, con pulpa de pañafislula, es muy segura ayuda.

Ayuda fresca que ablanda y conforta para los enfermos débiles.— Otra r.yuda fresca para los enfermos débiles, y con calenturas, ó con el hígado caliente. Cocer en caldo de pollos unas hojas de malvas o trébol ó quelites, que quede del caldo solo un cuartillo, porque no suelen por la flaqueza aguantar mucha cantidad. Con este mismo agido se puede cocer media cañafistula, si hubiere; y después de colado, añadirle como dos onzas de aceite rosado, ó de mantequilla bien lavada en muchas aguas. También se deshacen en este' mismo caldo dos yemas do huevo, sin añadirlo sal ninguna; y semejante ayuda se podrá repetir, porque ablanda suavemente y no debiüta al enfermo.

Advertencias en las ai/urlas frescas. En tájrrenesia.— Adviértese, que en ocasión de echnr ayudas por su virtud frescas, también se han de aplicar en su temperamento mas tibias ó templadas de lo ordinario; y en los enfermos que padecen frenesía ó desvarios., no conviene añadir en sus ayudas aceite ni otra cosa mantecosa, porque fácilmente se inflaman, ó encienden mas con lo mantecoso.

Calillas.— Las calillas ó pelotillas dichas para el humor flemático, siendo de las suaves ó medianas en su eficacia, en habiendo estitiquez ó detención del régimen ordinario, conducirán así mismo para los de humor colérico, que por cuanto no suben al cuerpo, no lo destemplarán fácilmente.

tvacuav d \\uw\ov mVaucbVico, \j ^am Vos qus, ^aikctu. o\>sVcucc/vou A,d - Maso b &d VujoAo.

Jarabes preparativos para el humor melancólico y la obstrucción.— Tome las raices (sin las yerbas) del peregil, del apio, de las borrajas, de la grama y del espárrago: de cualquiera de estas que se hallen, se juntarán solo tres ó cuatro buenos puños, y un poco de la yerba do culantrillo de pozo, ó de la doradilla: lavado lodo de la tierra que tuvieren y algo cortado ó majado, cocerlo junto en tres cuartillos de agua, hasta consumirse como un cuartillo, y esprimir lo restante por un paño: á lo colado se le añadirán cuatro onzas, ó una taza do miel virgen, y una libra de azúcar; junto se vuelve á hervir bien y despumarlo; al fin se le añade como media taza de vinagre bueno, y con otro hervorcillo se aparta del fuego, colándolo de nuevo; y do este jarabe por tres ó cinco dias, se tomará una hora antes do comer, y a la tarde como cuatro ó cinco ho-

ras después de haber comido, por cada vez en cantidad de media taza, bebiendo encima unos tragos de agua caliente, ó cocimiento de culantrillo de pezo, ó de las planlas arriba mencionadas; ó en lugar de estos jarabes, se podrá usar á las dichas horas, y dias una onza del oximiel, y onza y media, ó dos del jarabe de culantrillo de pozo bebiendo cada vez unos tragos de agua caliente encima. A falta de dichos jarabes, usar por cada

vez dos ó tres cucharadas del zumo de las naranjas agrias, revuelto con una cucharada del polvo de azúcar, y beber encima unos tragos de agua caliente, ó del cocimiento de culantrillo de pozo.

De los medicamentos que directamente purgan el humor melancólico, aunque hay varios y particulares, de los que se hallan mas fácilmente por estos contornos, es la hoja sen y los tamarindos, délos cuales se podrán formar purgas al modo siguiente.

Purgas suaves para evacuar el humor melancólico.—Tome hoja sen sin sus palitos, en peso de dos tomines ó de tomin y medio, y de los tamarindos sin sus huesos, en peso de dos ó tres tomines, del orozuz en peso de medio tomin y unos granos de anís: infundirlo todo, algo majado, en agua hirviendo, algo mas de medio cuartillo, ponerlo bien tapado por una noche en un lugar templado; por la mañana después de haber dado un hervorcillo, se esprimirá recio por un paño, y con una [onza ó dos del jarabe de culantrillo de pozo ó de las borrajas, ó á falla de ellos, otro tanto del almívar, quo se le añade, se bebe en ayunas de una vez, des" pues de haber lomado de los susodichos jarabes preparativos.

Cuando no hubiere tamarindos, bastará solo la hoja sen, tomada en peso de dos ó tres tomines, añadiéndole un poco de anís ó de hinojo ó do cañóla, ó infundirlo en la

cantidad de agua, como arriba queda dicho, con lo demás. Para cuando no bastare sola a hoja son, ó no tuviere bastante efecto, como en los humores rebeldes ó renitentes acaece, so juntará con la dicha cantidad de la hoj<ft sen, también de la raiz de la Jalapa ó del matlalislle, ó de Michoacan, ó del Zacualticpan, que se suelta mejor que la Jalapa: de uno de estos en peso de uno ó de tomin y medio algo majado, para infundirlo juntamente y proceder con Ib demás, como queda dicho: de esta manera penetrará mas á los humores renitentes.

Purga pai a la cólera adusta. — Para purgar la cólera adusta, que hace los mismos efectos que el humor melancólico, tome del orozuz en peso de un tomin de las pepitas de melón ó sandía, y de las pepitas de limón, de cada uno en peso de medio tomin. del anis ó del hinojo un poquito, unas diez pasas, sacados sus huesecitos, y en peso de dos tomines de la hoja sen; de la flor de las borrajas un puñito ó en su lugar una ragitade canela, infundirlo todo, algo majado, medio cuartillo ó algo mas de la agua de cebada cocida, ó de otra ordinaria bien caliente por una noche y por la mañana, después de un hervorcillo, se esprime recio por un paño, y se le añade del jarabe de nueve infusiones de rosa, ó del jarabe de culantrillo de pozo, como dos onzas, lo cual se beberá de una vez en ayunas. Para mas eficacia de dicha purga, en personas algo mas fuertes, se le podrá añadir antes de bebería del polvo del ruibarbo en peso de un tomin.

En falta de los susodichos ingredientes.—

En falta de los mas ingredientes, habiendo solo las dichas cantidades do las pepitas de melón ó sandía, y las pepitas de limón, lo cual suelo haber comunmente por estas tierras de adentro, bastará infundirlas con sola la hoja sen en la cantidad dicha, con una rajita de canela; y en lugar do los jarabes, se añadirá del azúcar cuanto bastare para el gusto.

También en la falta del ruibarbo suplirá ia misma cantidad déla raiz de Jalapa, ó de Michoacan; pero para la corrección de estas, conviene tostarlas ánles suavemente alguna cosa sobre el rescoldo templado.

>TomVoños.

Fomitor ios. —Los vomitorios para evacuar el humor melanclico, podran ser de los mismos que están puestos para trasbocar ia flema, tomándolos en ayunas, en particular cuando se insinuaren de cuando en cuando de suyo al paciente unas bascas, ó cuando en otras ocasiones hubiere tenido facilidad en el trasbocar; porque fuera de esas circunstancias, los que padecen del humor melancólico, sin conocida mezcla de flemas, suelen padecer muchas congojas al tiempo de los vómitos.

Ayudas para el humor melancólico, y en las'obstrucciones.—\.as ayudas dichas para evacuar el humor pituitoso, podran servir para el humor melancólico, en particular en donde se hallan algunas obstrucciones del vaso ó del hígado, solo con añadir á las dichas ayudas unas de las yerbas ó raices que se ponen para los jarabes preparativos para el humor melancólico, como peregil, grama, esparrago etc. Lo mismo se entiende de las calillas.

De Va* ^VUoxtts.

Conveniencia de las pildoras.— Las pildoras, por cuanto mas bien llaman los humores de cualquiera parte del cuerpo y los evacúan, así mismo tienen mucha conveniencia, por poderlas haber prontas y prevenidas para cualquiera tiempo que fuere necesario; pues fuera de que no se corrompen tan fácilmente como los jarabes ó bebidas, también se toman o se tr&gan con menos repugnancia, sin porcinir el mal gusto