Florilegio medicinal de todas las enfermedades · Unidad 89 de 276
Unidad 89 · CAPÍTCLO XLV i.
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
CAPÍTCLO XLV i.
DE LA OBSTÍtUCClON Dl¡ I.AS VüIíAS M-ESARATCaS Y DKL PATíCIIEAS, HIPOCÓNDIUOS Ó MIJARES.
San Cosme y San Damián, son abogados de las obstrucciones de tas cenas mesaraicac, y hipocondrios.
0Y\CA0\ SVUÜ \¿ US NV.MS M^.\Yv!\A-
¿¿as venas mesaraicás en el mosenlerio tienen de su oficio el llevar el quilo para la segunda concoccion; y cuando estas se obstruyen por lo crudo del quilo ó por ¡o grueso, resultan lumores, durezas ó a venianiien'os, como quüda dicho en las obstrucciones del hígado.
Para saber aplicarlas unturas y oíros medicamentos» es muy necesario saber el sitio, <") la región de la tal parte que se ha de medicinar. El sitio, y la región donde se halla el hígado os debajo de l«s últimas costillas, del lado derecho del vientre, y la del vaso se halla en el lado izquierdo, también debajo de las últimas costillas, como se lia dicho en el capitulo 42 de la obstrucción del higa- !do. Los hipocondrios alcanzan en los va-
10fi I>E LA OBSTRUCCION DE LAS VENAS MESAKA1CAS ETC
cios debajo do las últimas costillas de un la- Su cura.— Y así cuando se halla en aaaesdo á otro por el vientre. la región del estómago algún dolor ó pesa-
El mesenterio ó las venas mesaraicas de dez, la cual no se percibe en los dichos hique ahora so habla, se percibe su renitencia pocóndrios, como se perciben las del higaestando alteradas, en medio entre el hígado do, vaso, ó mesenterio, se usarán los misy el vaso, debajo de la boca del estómago, rnos medicamentos al mismo tenor que en hasta el ombligo, en donde se suele sentir las otras obstrucciones mencionadas.
un dolor obtuso, como un peso: y cuando se
, n . > a a , • . . CAPITULO XLVII.
juntan flatos o ventosidades, también hay
dolor muy agudo, y alcanza el dolor ó cor- de la melancolía hipocondriaca.
responde hasta las espaldas, porque hasta
,,t . . .. . San Cosme y San Damián,, son abogados con-
allá viene a estenderse el mesenterion, en (ra iamdancoiia hipocondriaca.
la cual parte se suelen oír los mismos vapores, ruidos ó mormullos; que en el vientre DEYVSWCAON. se suelen originar, como en las otras obstrucciones del hígado ó del vaso. Iia melancolía hipocondriaca es un afecío
Cura — Su cura es la misma, y con los flatulenlo de los hipocondrios, «rü particuraismos medicamentos y dieta, romo queda lar del lado izquierdo, los cuales están dedicho de la cura de la obstrucción del higa- bajo délas costillas mendosas ó últimas, ño do, de donde se podrán sacar, conforme se porque siempre en los hipocóndrios se halla hallare el dolor. e' asiento de este mal, pues varias veces si»
Inflamación del mesenterion.— También halla también en el mesenterion, y sus vepadece inflamación el mesenterion, ó las ñas mesaraicas, de las cuales se habló en el venas mesaraicas con las mismas señales capítulo antecedente; el cual como tiene dichas del hígado, solo que se hallan dichas sus principios del hígado y del vaso, el uno señales en medio del vientre, y con acciden- como es el vaso, engendra la melancolía; el tes mucho mas benignos de los que suele otro, como es el hígado, engendra la atrahibaher en el hígado, porque esta parte no le ó cólera negra, según sus destemplanzas tiene el sentido tan eficaz: sin embargo sue- mas ó roénos ofensivas, le ser bien peligrosa la tal inflamación. Causa.— Por lo cual la causa de la nielan •
Diferencia de la inflamación del mésente- eolia hipocondriaca ya es del mismo humor rio y del diafragma, porque los dos se hallan melancólico, ó de la hez de la sangre escajunlos. Sitio ó lugar del páncreas.— Se dis- lenlada, ya de la cólera asada ó tostada; tingue la inflamación del mesenterio de la aunque comunmente también hay mezcla inflamación del diafragma, la cual es una de otros varios humores viciosos, por cuya tela que divídela cavidad vital de la cavi- variedad también varían tanto los accideiidad natural, poique en esta última siempre tes, como se esperimentan casi innúmeraacompaña mucha dificultad en respirar. bles en esta dolencia. Fuera de estas cau-
El páncreas está en forma de un racimo sas se puedo añadir, el que hallándose desde ubas debajo del mismo estómago, que templado el hígado ó vaso, que vician el fambien padece sus obstrucciones, porque quilo (al modo de decir) asándolo, ó cuando todas las venas lácteas ó mulgentes entran atraen solo lo delgado de él, y dejan logrueen él; pero como so cubre con el mismo es- so; aunque también esto muchas veces acartómago, no es fácil conocerlo por el tarto, roan las malas comidas, que por sí son meen él se halla el suco pancreático. lancólicas. También cuando concurre qno