Memoria histórica de las posesiones hispano-africanas · Unidad 368 de 388
Unidad 368 · 454 APÉNDICE IÍÜM. 27
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
454 APÉNDICE IÍÜM. 27
El 20 de Julio entro en Mogador el navio Triunfante, que traía algunos otros regalos I; pero soplando los vientos con violencia tuvo que hacerse á la mar el ¿I, y no regresó hasta el 10 de Agosto, partiendo al siguiente día el Embajador, llevándose 30 cautivos y 30 desertores de Ceuta que se le habían entregado, arribando el 27 á la bahía de Cádiz. En Madrid mereció un lisonjero recibimiento, por lo muy satisfecho que había quedado el Rey de su conducta durante toda la Embajada 2.
(Extracto de los artículos titulados la Embajada de D. Jorge Juan en Marruecos, publicados por el Sr. Vizconde del Pontón (hoy Conde de Casa Valencia) en la Revista de España, tomo VIII.)
I Cousistían eu 3 cardenales y 30 canarios para el Emperador; 7 perros de presa para Muley Abderrahamán, que los había solicitado con grande empeño, y 1. 000 libras de chocolate para oíros dignatarios de la Corte.
2 Los gastos hechos por el Embajador español, en los seis meses que duró la Embajada. scíj;úu cueuta, ascendieron á 290.523 reales, habiéndose pagado de ellos los sueldos del personal, los muebles y efectos para la casa del Embajador, los regalos y gratificaciones en dinero dados en las ciudades del Imperio, 20.000 reales anticipados á D. Tomás Bremond para trasladarse de Mogador á Larache, y la pensión señalada á Sidy-Ahmed-el-Gacel, mientras permaneció en España.
POSKSIONI S HISPANO- M RICA ÑAS *55
APÉNDICE NUM. 28.
Pág. 338.) CESIÓN DE ORAN.
CONVENCIÓN ENTRE EL REÍ DE ESPAÑA Y KL DKY DE ARGEL, SOBRE \AHIOS PUNTOS CONCERNIENTES \ LA CESIÓN DÉLA PLAZA DB ObXn \ PUERTO DE MAZALOUVIR, PIHMADO KL 12 DE BEPTIBMBBB DB I79i •
D. Culos, por l.i gracia de Dios, Ke\ de Castilla, de León, etc. (siguen los demás títulos . Por cuanto el presente Dej de Vrgel, Hassán-Bajá, á su exaltación ;il Deyato por rallecimiento del Bajá Dey ftfohamet, ha confirmado en el día I i de Agosto de este año el tratado de paz y amistad que con el citado Dey Mohamet, hizo el Rey mi augusto padre, que de Dios goce, en el año de I7N(>, según se manifiesta por el escrito y sello de dicho nuevo Dey, puesto al principio del misino tratado, cuya traducción se ha colocado al frente del texto turco; y por cuanto posteriormente y en el día 13 de Septiembre último, se ha hecho por el mismo Dey HassánBajá, una convención con mí Vicecónsul, D. Miguel de Larrea, compuesta de nuc- \e artículos, la cual se ha escrito en turco á continuación del mismo tratado y de su confirmación, y se ha firmado por el Dey, cuyo tenor traducido al castellano es el siguiente:
Varias estipulaciones que pertenecen á la plaza de Oran y con el ayuda del Altísimo Señor Todopoderoso, se han ajustado y concluido á los principios de Muharem de este año 1206 \2 de Septiembre de 1791), por medio de D. Migual de Larrea residente en estas partes, como Vicecónsul y encargado de negocios del Rey de España, el Sr. D. Carlos IV, con el De\ de Argel, Hassán-Bajá:
Artíci lo I."
Al ingreso del próspero Hassán-Bajá, nuestro Señor, al mando y gobierno «le La regencia de Argel, el Rej de España abandona, libre y voluntariamente y restituye
á los principios de Muharem de este año de 1306, la plaz.i de Oran, (pie ahora tiene bajo su dominio y por lo pasado pertenecía á la regencia de Argel.
AllTÍClLO ¿."
Para que SO destruyan todos aquellos fuertes que se fabricaron en dicha plaza de Oran por los Españoles desde que fue lomada por la España, \ se saquen de ellos