Plantas medicinales de Filipinas · Capítulo real 34 de 84
CASSIA FÍSTULA, L.
Texto completo de esta unidad literaria, reunido aunque el lector la divida en 1 tramo técnico para mejorar el rendimiento.
CASSIA FÍSTULA, L.
Nom. vul. Cañafistiila , esp.; Lombayog, Ibabaw, Balojyog, bis.
Aplicaciones. La legumbre de este vegetal, conocida en las farmacopeas bajo el nombre de cañafístula, contiene una pulpa negruzca y azucarada, que constituye un purgante suave. Administrado solo, produce cólicos ventosos muy
(i i Sólo 10 gramos si las flores son frescas.
— IIJ
desagradables , por lo cual se le asocia regularmente con carminativos. Después de su uso, la orina, algunas veces, aparece con un color obscuro. La dosis laxante es de 4 á 8 gramos; la purganle de 30 á 60.
Extracto de cañafistula. Pulpa y semillas de las legum- ■
bres maduras i kilo.
Agua I litro.
Después de desleída la pulpa en el agua, se pasa por una tela de lana; la materia que queda en el colador se lavará con un poco más de agua fría, y, reunidos los líquidos, se les pone al baño de María, en donde se evaporan hasta consistencia de extracto.
Dosis: de 15 á 30 gramos.
El« Dr. Irving dice que la raíz es un purgante muy enérgico. El zumo de las hojas tiernas sirve en el Concán para curar el impétigo (i).
Descripción. Árbol de hojas opuestas, aladas sin impar. Hojuelas, las de abajo menores, en número de cinco pares, aovadas, aguzadas por los extremos, lampiñas y algo tiesas. Pecíolo común, hinchado en la base y sin glándula. Flores en racimos largos, simples, colgantes. Cáliz, cinco sépalos ovales, un poco desiguales. Corola, cinco pétalos desiguales. Estambres, 10, libres, tres más largos. Ovario unilocular» pluriovulado. Legumbre cilindrica, puntiaguda, leñosa, negra, muy larga, con muchas semillas circulares, rodeadas de una pulpa negruzca y separadas por tabiques.
Hab. Común en Luzón y Panay: flores en Marzo.
(i) Dyraock, loe. cit., pág. 259.
— 119 —
CASSiA OCCIDENTALIS, L.
Nom. vul. Tigkiman, Balotagaso, tag.; lambalisa, bis.
Aplicaciones. En el Brasil se usa la raíz como tónica y diurética, en infusión (en cantidad de 4 gramos de corteza de la raíz en 180 de agua hirviendo), que el enfermo toma durante el día. En el Dahomey se sirven de las hojas como febrífugo. Hacen hervir 30 gramos de las hojas frescas en 300 de agua, hasta que se reduzca el líquido, por la ebullición, á sólo 250 gramos. El enfermo toma esta decocción caliente el primer día, y al momento se declara una abundante transpiración. Regularmente el resultado es inmediato, y ya no se produce el segundo acceso. Este medicamento goza allá más fama para las fiebres que la quinina, y añaden que presenta sobre ésta la ventaja de tonificar el estómago. Añadiendo á la decocción dicha una pequeña cantidad de las raíces, el medicamento resulta, además, diurético. Las semillas sirven también para el mismo fin, usándolas en decocción, 30 gramos por 300 de agua, y operando como dijimos para las hojas.
Según De Lanesan (i), en La Reunión las semillas tostadas se usan en infusión, á manera de café, contra las gastralgias y el asma. En algunos países estas semillas, tostadas, se mezclan al café, como en Europa hacen con la achicoria.
Heckel y Schlagdenhauffen han hecho un estudio muy completo de la C. OCCidentalis, L. (2), del que tomamos los siguientes datos:
Composición química: los autores referidos han examinado las semillas, y las han encontrado compuestas como sigue:
(1) Les plantes útiles des colantes franfaises, París, lí
(2) Archives de médecine naval, Avril etMai, 1887.
— 120 —
Agua higrométrica ; 8.855
Cuerpos grasos y materias colorantes solubles en el
éter de petróleo i . 600
Cuerpos grasos y materias colorantes solubles en el
cloroformo i . 1 50
Materias odorantes y trazas de tanino 5.022
Glucosa 738
Materias pécticas, gomosas y mucilaginosas 15 -734
Materias albuminoideas solubles y aleurona 6 . 536
Materias celulósicas 7 • 434
Materias albuminosas insolubles 2.216
Lignosa 32.727
Pérdidas I7
Sales fijas 17-976
Antes de los autores citados, las semillas habían ya sido estudiadas, bajo el punto de vista terapéutico, por Delioux de Savignac (i) y el profesor Clouet (2). Heckel y Schlagdenhauffen han confirmado las virtudes febrífugas de las semillas de la C. OCCidentalis, y se preguntan cuál sea el principio que obra, cuando no han hallado en su análisis ningún glucósido ni alcaloide particular. Las propiedades antiperiódicas de estas semillas pueden compararse con las de la quinina, y aun han sido eficaces en algunos casos en que la quinina quedó sin efecto. Parece claro que] sea el tanino el principio que obre, tanto más, cuanto que sus virtudes antiperiódicas están hoy día reconocidas por todos los terapistas.
El modo de administración es, en maceración ó infusión, de 2 á 15 gramos de semillas en 300 ó 400 de agua, para tomar en el día en una ó varias veces.
El medicamento no determina efectos fisiológicos muy
<i) Corre et Lejanne, Abrégi de viat. vied. exot,, París, 1887, pág. 69. (2) Clouet, Éiude sur ¡a Asie occiderttaU, París, 1876.
121 —
marcados: sólo una vez produjo diarrea en un paciente, y parece ser que origina en el sistema nervioso una sedación •que facilita el sueño.
Descripción. Es una planta de 6o centímetros á un metro de elevación. Raíz central con raicillas laterales, anual. Tallo derecho, ramoso. Hojas opuestas, aladas sin impar, y en su lugar un estilete. Hojuelas , cinco ó seis pares; las de abajo menores, aovadas, oblongas, con las márgenes y caras inferiores pelosas. Pecíolo común hinchado en la base, con una glándula y dos estípulas. Flores asilares ó terminales. Cáliz, cinco sépalos desiguales. Corola, cinco pétalos casi iguales, de color amarillo de azufre, cóncavos, el posterior más desarrollado. Dos verticilos de cinco estambres cada uno. De los cinco estambres sobrepuestos á los sépalos, dos son fértiles, más grandes, arqueados; de los otros cinco estambres opontipétalos, cuatro son fértiles y pequeños. Legumbre comprimida, lineal, con muchas semillas comprimidas de figura de corazón, separadas por tabiques delgados.
Hab. Común en Luzón: flores en Octubre.