Poemas de la unica poetisa americana, musa dezima, soror Juana Ines de la Cruz, religiosa professa en el monasterio de San Germonimo de la imperial ciudad de Mexico · Unidad 32 de 137
Unidad 32 · MUS A DE ZIMA.
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
MUS A DE ZIMA.
Muf Porque en las almas, el faber mas, ó menos, folo es ventaja.
Mar. Yo, que Desdad del furor enefto á todos prefiero, á fu coraron guerrero comunicarte el valor, por fer la prenda mayor, que en los Reyes fobrefale, y á quien no ay o era que igualé en vtil idad, y grado; y afsi valor fea llamado, porque mas que codas vale.
Muf. Pues fe ve íiempre, que ha (ido el valor folo, quien haze Reyes.
M er. Yo, que tengo la eminencia de fer el mas eloquente, para que la ciencia oftente, le quiero dar la eloquencia: pues goza tal pennhiencia ¡a íuavidad del dczir, que aunque llegue á confeguir en otras prendas d grado, nunca es temido, ni amado, quien no fabe perfuadir.
Muf. Que la eloquencia apriííona en el oro de fus cadenas.
Ven. Que autoridad, fe apura, que poíleftad, m que ciencia, que valor, oi que eloquencia no fu jera la heraiofura?
Luego íi yo efta luz pura doy á Carlos gcncrofo, folo con fer mas hermofo, ferá el mas autorizado, eloquente, denodado, entendido, y potkrofo. íuf. Que la beilua
entre las demás partes fola es Rey na,
Lun. Pues yo á effas prendas aumetoj folo quiero añadir oy, pues no doy prenda, mas doy de todas el lucimiento: y que es mas predio fiento el faberlas bien vfar, que el llegarlas á gozar; pues el que mas cabal fea, qué importa que las poííea, fi no la fabe orientar?
Muf Que el lucimiento mas coníifte en el modo, que en el ingenio.
Sat. Por adorno doy á fti Mageñad, Muf. Autoridad. fer,
Jup. Yo doy por grandeza i fu alto Muf . Poder.
M¿r.Yotporq á todos venca fuperior, Muf. Valor.
Sol. Yo, porque reíplandezca fu Clemencia,
Muf. Ciencia.
Venus. Y yo, en quien la beldad toda fe apura,
Muf. Hermofura.
M ere. Yo, en quien de hablar af?
fiíte la eminencia,
Muf. Eloquencia,
Luna. Yo, que doy á todo cum¬ plimiento,
M if. Lucimiento.
Sat. Los adornos gozad del fir* mamenro,
Jup. Con que os adorno Dios, y os adornamos,
Mar. Sagrado Carlos , porque á vucñro aliento,
Sol Obedientes los Aflros afsif-
,rjr
SOROR J^AHAimS DE LA CRUí
M uf. A p 1 auíos, rendidos
tamos*
Ven . Vivid , y con eterno Uuimiento,
Mer. Os gozad * pues para el co-;
dos os damos,
Sat. Autoridad,
Itip . Poder.
Mar. V alor.
*SW. Ciencia.
Luna. Lucimientos Ven. Hermofura.
Mw, Y eloquencía*
}Auf. Autoridad, Poder, Valor , y Ciencia,
Lucimiento , Hermofura , y eloquencía,
Sat . Hijo claro de la Aurora, gozad la luz con que adora. lup. Alto Efpofo de vna Luna, governad enla fortuna,
Sol . Hijo del quarco farol, lograd fu efc^m^árreboL Retrato de Maree airado, triunfad del Orbe humillado. Ven. D e Ve n u s h i j o, mejor , lograd los triunfos de amor.
M er. Claro eípejo de la ciencia, gozad perpetua eloquencía* .. Luna. Cot&pdtrpíter glorioío, fed fiernpre el mas podetofo.
os den humildes.
Mar. Quanto animado linagé en agua* y en tierra aísifte, y en fuego, y en viento quanto exifte, pero no vive.
Mu/. Quanto en agua, y tierra* fuego, y .ayre exilie.
So/. El Sol benigno os afslfta* lu Luna, y Eftrellas brillen* todas emobfequio vueílro os añilan, y iluminen.
M uf. Sol, Luna, y ÉftrelIaSjj todos os afsiften.
Ven . El Orbe á vueílro podes pollrado tqdo fe mire, y íujeto á vueílro yugo,
.fe humille , podre, y dediqué* M uf. El Orbe poñrado fujeto fe humille*
M er. Los hombres os obedecen, brutos, y plantas os {irven, ninguno á vueílro poder fe exime , ni fe refifte. M»/.Hombres, brutos, y plantas ninguno fe exime*
Lun. Vueílro poder avaífalle todo que nco el Sol regtilre; el mundo vueílro valor domine, vetiza, y ca (ligue*
lup. Triunfad del mundo que os ama, M uf. Vueílro poder todo
governad en fus confínes; vivid los años que el Fénix felice en Arabia vive.
M uf. T riímf^d/governad, vivid felice,
Sat. Aplauíos los Elementos rendidos os facnSqüen, _ y os Jen ía obediencia, pues
humildes á vos fe rinden.
el mundo domine.
Lun , Y la fa grada María, clara emulación del dia, w vueílra efpoía ge ñero fas M uf. Viva gloriofa.
Mer, Y para que goze el mundo íegundo, de otro legando clara fueeísioa conciba:
M uf. Gloriofa viva.
F 4 Sat.
Kt V la ex cdfa Mariana, vueftra Madre foberana, fiempre Augufta, y fiempre hermofa:
Viva dichofa.
La alca Madre, y clara Efpofa, vivan en quietud dichofa. Deidad vna,y otra altivas iuj. Gioriofa viva. en. Y viva el efclarccido Cerda, que os ha prevenido efta acia nación feftiva:
4i f. Gloriofo viva, i íer. Y pues fu fangre Real oíknta amante, y leal cu ílrviros uúdadofos >lvf. Viva gloriofo. una. Viva la injuria divina de V enus, que peregrina de la belleza la priva:
'Auf. Gioriofa viva. up. Viva e) Adonis galán de Joíeph, en quien eftán rodas las cifras de hermofo: Xíuf. Viva gloriofo. liar. Viva el muy re&o Senado,
Muf. Gioriofa viva.
Sat. Y las bellifsímas Damas, en quien del amor las llamas; con a&ividad íe avivan:
Muf. Gloriofas vivan.
Sol. Y los Nobles Tribunales; que dicbolos, y leales firvcná lu Rey g07ofos:
Muf. Vivan gloriofos.
Sol. Y la Ciudad Imperial, que fiempre atcma , y leal fefteja a fu Rey feftiva:
Muf Gioriofa viva.
Sol. Viva la Nobleza, y Plebe; á quien nueftro Carlos debe tanta aclamación guftofa;
Muf. Viva gioriofa.
Sol. Viva gozofa, y feftivaa
gioriofa viva. ^
Viva feíliva,y dichofa? viva glorióla.
Viva, viva, viva;
Viva, viva, viva,
MUS tí pEZXMA.
que las partes ha juntado, jufticiera, y compasiva:
SOROR JVANA mis DE LA CR'/Z,
loa al mismo assumpto.
Hablan etvella.
La V ida . La Naturaleza ;
La Magefladi La Lealtad .
La Plebe. M uf. dos Ciras*
Canta dentro el i. Coro.
JM luf. Aunque de la vida fon por fuerza todos los aiasf ede por antonomaíia es el dia de la Vida.
Pues naciendo en él Carlos,
(i bien fe mira,
de Vida es aquel folo, -
que lo es de dicha.
f2.C 'oro* Pues de las facras Reales altas Aogudas cenizas, bello generofo Fénix, masque nace rtfucica, h Mageftad le aplauda, porque no es digna de aplaudir a los Reyes Ja común Vida.
¿ale ¡a Vida di Dama.
Vid, Con qwaota razón, ¿ gravé métrica dulce armonía! de tan alto heroico aííumrto el alto timbre me aplicass pues iiendo la Vida yo.
fcn quien los mortales cifra*
Codo el fin de fus anhelos, todo el colmo de fus dichas? Díganlo tantos cuydados, díganlo tantas fatigas, tantos aníioíos del velos, tantas crides agonías, tantas prudentes cautelas; tantas indignas mentiras, tantas indudrias, y tantas diligencias exquiíitas, como hazen los hombres , folo para confervar la vida.
Qué fervidumbre ay tan baxa, qué enfermedad tan proiixa, qué captiverio can duro, que fuerte tan abatida, qué deshonor tan feníible; qué pobreza tan impía, qué pérdida tan codofa, ni qué priíion tan efquiva, que no padezca condante, que no tolere fufrida, del defeo de vivir aquella innata caricia?
Pues íi aun la que es deídichad* ’ góza la prerrogativa
9 0 ^ MUZA
de fer amada del hombre; qneíeraiaqueluzida purpura Real arraitra, aitos Palacios habita, laaos Laureles íe ciñe, loberanos Timbres pifa, govierna opulentos Reynos, rige diferías Provincias, tiene esforzado valor, goza juventud florida, la adorna cana prudencia, la afsiftefalud cumplida? como fe ve en nueftro Grande CARLOS, de quien oy íeftiva el Natalicio dicholo aplaude, mofttando fina, que el dia que al mundo nacé¿ es folamente4iií-dia. ^
'Muj\ Pues naciendo en el Carlos. ü bien fe mira, de vida es aquel foto, que lo es de dicha.
SaU por otro lado la M ageftai.
y[ag. Tente; no tan jadaneiofa irftentes defvanecida quereí celebrar por tuya , vna acción; qué es foto mías la Mageílad íoy de CARLOS, en quien altamente brilla lo (aero, como en fu íolío, lo Regio, como en fu filia.
Dime, qué prenda ay que pueda. Vanamente prefumida, ígpalarfe á mi grandeza, güisque fe oliente querida?
SU# blafonas de grande, ííéíido vna engañofa harpía, qué en futuras efperanjas
EZtMA.
prdentes males defquitas* íiendo vna común alhaja, que tan iin razón le aplicas, que al Monarca tal vez faltas,
} tal al plebeyo animas?
Que ni al mérito conoces, ni hazes calo de la dicha, pues al infeliz k fobras, y al dichofo de ti privas? Parecida a la Fortuna, tan ciega, y defconocida, qiie al que te bufea defdcfias; y al que te ofende acaricias?
Qué haré yo, que tan fagrada, tan atenta, tan altiva, foío al valor esforzado, folo á fangre efclarecida, de facro laurel corono, viílo de purpura invida?
Y fi tu tancas finezas,
que hazen los hombres publicas
por ti, qué te diré yo
de las que á mi me acreditan?
Ay tan remotos lugares? ay tan apartados ciymas? ay tan divetfas Naciones? ay tan barbaras Provincias? que no regiílre animofo el valor en bufea mia?
Que montes no fe traflornan?
Qué fendas no fe traginan?
Qué mares no fe rebuelven?
Qué abyímos no fe regiílran?
Qué riefgos no fe atropellan?
Qué bien no fe defeftima?
Qué fangre no fe derrama?
Qué vida no fe aniquila? guarda fecretos la noche, paria noticias el dia, regiflra efpacios el ayrc,
oculta