Por el mundo arriba : (viajes) · Unidad 21 de 108
Unidad 21 · ...Y VAMOS ANDANDO 5l
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
...Y VAMOS ANDANDO 5l
tuvo más que un dolorcillo de cabeza y un poco de estrabismo.
— Sí — me permití alegar — : una bala así es para dejar bizco á cualquiera.
He venido, por no hacerme sospechoso, en traje de Mafekingier, ó sea en el que adoptó el jingoísmo inglés á raíz de la victoria de Mafeking, cuyos sitiados comían cucarachas y otros bichos de menor alcurnia zoológica. Gomo Mafekingier, gasto unas cuantas banderas inglesas en el sombrero, otras cuantas en las solapas de la americana, una en la mano derecha, otra en la izquierda, otra más en semejante sitio — y usted dispense el modo de señalar — y vengo voceando el Rule Britannia.
Quiero estar bien con todo el mundo en este país; lo primero, porque no sé si moriré de beriberi, epidemia traída por el apestoso visir del Ouganda; y lo segundo, porque no quiero que me sirvan roast beef canceroso. El roast de chino que me sirvieron en la anterior excursión que hice, aún no he podido digerirlo. Y el roast de cáncer es cosa corriente desde que el Tribunal civil de Leicester no halló reparo en que se expendiese al público una res cancerosa, después de recortarla y tirar la llaga.
— Yo autoricé la venta — dijo el inspector — porque los libros técnicos no se oponen.
— Sin embargo — advirtió gravemente el pre-
52 POR EL MUNDO ARRIDA...
sidente del Tribunal — , declaro en Dios y en mi ánima que yo no hubiese comido de semeiante carne.
— Es que la vendí muy barata; á 3o céntimos la libra.
— Siendo así — repuso el magistrado — la cosa merecía pensarse.
Con razón se dice que todo es típico en este país.
HUESPEDES DE FUSTE
Como no aduje ningún título de parentesco con la familia Real inglesa, mal podía aspirar á que me alojasen en su residencia de Buckingham-Palace ; y como no soy Príncipe ni dignatario extranjero, tampoco podía pretender que me diesen hospedaje en Marlborough-House ó en Buckingham-Palace-Hotel, residencias ambas de aquella casta de pájaros privilegiados en la nueva arca de Noé en que se ha transformado Londres.
En estos deleitosos sitios están, entre otros personajes, el Rey negro Lewanika, en compañía de una docenita de mujeres que ha traído para andar por casa ; negrazo muy importante en las regiones situadas al Este de Zambesa ; el Principe indio Gaypur, seguido de 122 personas, que no sé si están dedicadas á cuidar del celebérrimo diamante el Koh-i-nur, que si cae entre las manos de estos pickpockets desaparece más pronto que la vista ; el famoso Maharajá, con su no menos famoso traje de esmeraldas, que le da