Romancero del destierro · Sección preliminar
Notas e índice de la edición
Texto completo de esta unidad literaria, reunido aunque el lector la divida en 1 tramo técnico para mejorar el rendimiento.
NOTAS
I. — Miraba a la mar la vaca.
Este poema, aunque sobre cosa de mar, fué escrito en París y antes que viniese acá, a Hendaya, a la ribera de mi golfo de Vizcaya o de Gascuña. En realidad me fué sugerido por un recuerdo de Fuerteventura y fué el haber visto, y más de una vez, a una camella, y no a una vaca, mirando a la mar.
Apenas escrito el poema se lo envié, dedicado, a Paul Valery que moraba muy cerca de mi pensión. Pocos días días después fué a verme, no me encontró y me dejó escrita una tarjeta de visita que decía:
Vendredi
Cher et illustre voisin, muy querido Unamuno, je ne sais pas vous, diré en castillan tous mes remerciements pour votre lettre et pour l'honneur de la dédicace. Yo soy vaca! Et je suis désolé de ne pas vous trouver.
Mais je reviendrai avec l'espoir de vous diré sans "precission" mais de grand coeur tout ce que je dois decir a Vd. Yo no se escribir, muchissimas gracias.
MIGUKt DE UNAMUNO
2. — Orkoit gutas.
¡Lástima que las vacas de Biriatu no lleven esquilas*
3. — Querellas de Don Alfonso.
Va siguiendo a un romance, ya popular en España, qjLie empieza:
¿Dónde vas, Alfonso Doce, dónde vas, triste de ti? Lo que va en cursiva es tomado del viejo romance.
4. — Orden, orden, caballeros.
Se me ha aconsejado no publicar este romance por no corresponder al tamaño trágico del general Don Severiano Martínez Anido, verdugo maj'or del Reino de España, y por ser sobrado anecdótico. Pero lo he incluido aquí, lo que no empece para que le dedique algún día a ese fatídico personaje todo un libro consagrado a la institución del verdugo, tan exaltada por el Conde de Maistre.
Todo lo que en el romance se le atribuj^e, lo del nervio del dentista y lo demás, son expresiones del mismo Anido.
5. — Sangre de orden, sangre de orden.
Lo del que se arrojó desde el tejado por no sufrir el garrote ocurrió en \^era del Bidasoa. Lo de la efusión de sangre se refiere a cierta frase terrible que le oí al rey y que he comentado en una de las notas a uno de mis sonetos de la colección "De Fuerteventura a París''.
6. — Si no has de volvernie a España.
El Jaizquibel es la montaña que se alza detrás de Fuenterrabía.
ROMANCERO DElv DESTIERRO
7, — Corrida de beneficencia.
El lirio, o flor de lis, es de los Borbones, y el águila de dos cabezas es la de los Habsburgos, la del Imperio de Austria.
8. — Doctor Primo de Rivera.
Fué él quien dijo una vez: ''Nada de poder civil ni militar, sino poder de poder!''
INDICE
Pág.
Prólogo 5
Si caigo aquí, sobre csia tierra verde 11
Vendrá de noche 15
Miraba a la mar ¡a vaca 19
Filosofemas 21
Sub specie niomenti 23
Adiós, España ! 25
Logre morir con los ojos abiertos 29
La mar posada me compone el alma.., 31
Orhoit gutaz ! 35
Cementerio de Hendaya 39
Bs música la mar 41
Luna lunera lunática 43
Se acerca tu hora ya, mi corazón casero..^ ... 45
La luna y la rosa 47
Verdor de mi Vise ay i ta 49
Polémica 51
Puesta de luna 55
TerlAeoTai 57
Vemos todos la misma Tierra, acaso f 59
Recorrió el espinazo del espacio 61
Hay en un bosque escondido 63
Esa casuca de la naricita 65
Pobre sapo romántico, andariego 67
Duérmete, niño chiquito 69
Entropía 71
i 58 MTGUKI. DK UNAMUNO
PAg.
Cuando llegue el invierno 73
El gendarme hortelano 75
El misterio de San Joaquín, abuelo de Dios . . 77
Arroyuelo sin nombre ni historia 79
¿Qué es tu vida, alma mía? 81
Sus hondos ojos azules 83
2 por 2 son á... 85
¿Prosa? Y qué sabéis vosotros 87
Y pasan días sin que pase nada.. 89
Sobre tu frente azul, Señor, mi sino 91
Habla, que lo quiere el niño 93
Bl cuerpo canta 95
Romances :
I Rey Alfonso, rey Alfonso 99
II Querellas de Don Alfonso 101
III Pobre España, pobre Bspaña 105
IV Orden, orden, caballeros 107
V Bs mi hombre y que me pegue 111
VI Sangre de orden, sangre de orden 113
VII Dios de mi Bspaña contrita 117
VIII Si no has de volverme a Bspaña 121
IX Que me habéis envenenado 123
X Corrida de beneficencia 125
XI Salamanca 127
XII Aprovecha, Alfonso, la hora... .' 131
XIII Doctor Primo de Rivera 134
XIV Cuando el alba me despierta 137
XV Brisa que vienes de Bspaña 139
XVI Mañana — lo sé de ayer — 141
XVII Sarna tradicionalista 143
XVIII Voy contando los segundos 145
Notas 149