Cuentos y diálogos · Unidad 10 de 22
ESCENA II.
Texto completo en español de una edición de dominio público con fuente y huella registradas.
PROCLO y EUMORFO a quien Marino acompaña, yéndose luego.
EUMORFO.--Abismo del saber, lucero de la filosofía, archivo de todas las noticias divinas y humanas...
PROCLO.--Amable mancebo, déjate de lisonjas y di lo que pretendes.
EUMORFO.--Pretendo que me ilustres un poco.
PROCLO (Con cierto desdén.)--¿Y para qué?
EUMORFO.--No me desdeñes así. Confieso que no tengo por las ciencias la vocación más decidida. A ti, que todo lo penetras, ¿cómo he de intentar engañarte? Pero, francamente, mis chistes y agudezas, mis habilidades, mis talentos de sociedad, todo queda deslucido sin algo de filosofía. La filosofía se ha puesto en moda entre las señoras de los círculos aristocráticos, a quienes sirvo, pretendo y tal vez enamoro. Me falta este charol; dámele, y seré irresistible.
PROCLO.--Aunque es vulgar, mezquino y un tanto cuanto pecaminoso el fundamento de tu deseo, tu deseo es bueno en sí, y me decido a satisfacerle; pero la empresa es ardua. Por más que no quieras tomar sino una ligerísima tintura, necesitas varias lecciones: necesitas asimismo consagrar a mi servicio y asistencia un par de horas diarias, a fin de que vayas recogiendo sentencias de las que se escapan de mis labios muy a menudo.
EUMORFO.--Consagraré a tu servicio y asistencia ese par de horas diarias que dices.