XXXIII

XXXIII.

P. 47, r. 15:*» estos montes escapo el Rey myramamolin quando lo desbarataron los marines.— c El linaje de los Almohades [El Muahcdun], que eran en Marruecos, desque sopieron la muerte del Miramamolin [se refiere al xii amir-l-moslemin, llamado Abu-l-hasan Alí As-said (Zaid Arraxid de la Crón. de don Alfon-

i 4 o

so XI) asesinado delante de Tremeccn en 1248] et lo que habian fecho Gomarazan (Yaghmoracen-Ibn-Zian) en Tremecen, et los Marines en el Algarve, alzaron Rey et Miramamolin a un Moro que dician Almortada [ Al-mortadha, ósea Ornar ben Abu Ibráhim ben Ydsuf] que era del linaje de los Reyes Almohades, et era pariente de aquel Zaid Arraxid que fué muerto cerca del castillo de Tremecen. Et este Rey Almortada luego que reinó, sacó su hueste et veno contra les Marines. Et los Marines desque sopieron la ida de aquel Miramamolin, yuntaron gentes et salieron á un lugar que dicen Mequinosa [Mequinez ó Mckncs] et es á una jornada de Fez, et esperáronlo allí; et desque llegó el Rey Almortada pelearon los Marines con di ; et fue vencido aquél Rey et los Almohades con él y huyo á Marruecos: et de alli adelante non tornó mas á conquerir lo que tenían los Marines en la tierra de Algarve. Et ido dende aquel Rey Almortada et los Almohades, los Marines tomaron la villa de Zalé, et el Rey Almortada puso sus fronteros contra Zalé, et nunca cató mas por vengar al su vencimiento, nin por cobrar lo que habian tomado los Marines. » (Cron. de D. Alfomo XI, cap. ccxx.)

En comprobación del pasaje que sigue inmediatamente ai que arriba citamos: z oy dia esta cufia es del linaje de miramamolyn basta recordar lo que dice Mármol en el lib. 11, cap. xxxvm de su Descripción de Africa, después de referir la derrota y muerte de Edrís Al-Watsic billah Abu Dabbus (el de la maza), y la toma de Marruecos por Abu Yúsuf Benimerin el 10 de agosto de 1269. «Quedaron algunos caudillos de los Almohadas [ó Miramamolines] , que con cierta manera de vasallaje se mantuvieron en las sierras del mayor Athalante [sierras de la (^uc,ía ó del Sus] y en alguna parte del reino de Marruecos , donde vive el poderoso pueblo de los Mucamudas, de donde ellos trayan su origen, y especialmente mantuvieron nombre de reyes los Hentetas, que también reynaron en Túnez.» Y añade el mismo autor acerca de estos Hentetas en el cap. xxxvi del lib. ni: «Todavía (1570) poseen esta ciudad [Gemaa-Gidid,enlas altas mon-

I 4 1

tañas del Sus ó (^uc,ia]los Hentetas, y cuando los Xerifes comentaron a reynar era señor della, y de Temmelet, con buena parte de las sierras del Athalante Mayor, Muley Idris el Henteti : que se házia llamar Rey de la sierra y pretendía tener derecho en todo el reyno de Afinca, por ser descendiente de los Almohadas.»